我第一次意识到这个问题，是三年前在温哥华列治文的一家茶餐厅。隔壁桌坐着一位头发花白的老伯，皮肤黝黑发亮、皱纹刀刻般深刻，一看就是老一辈移民的模样。他对面坐着孙女——高挑的鼻梁、深陷的眼窝、健康的小麦肤...